-
1 large part
Большой англо-русский и русско-английский словарь > large part
-
2 large part
1) Общая лексика: значительная часть, крупная часть2) Техника: крупногабаритная деталь -
3 large part pallet
Автоматика: спутник для крупногабаритных деталей -
4 large part
большая, основная частьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > large part
-
5 large part pallet
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > large part pallet
-
6 large part program storage capacity
Англо-русский словарь по машиностроению > large part program storage capacity
-
7 in large part
идиом.в значительной степени|| The internet has become a speedy information portal, due in large part to the creation of cable modems, ADSL and Wi-Fi capabilities.
син. in large part, in large measure, to a great extentАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > in large part
-
8 a large part
значительная частьIn the presence of the abundant free oxygen that is a large part of today's atmosphere they are much more likely to become oxidized, i. e. burned up. — В присутствии изобилующего свободного кислорода, который является значительной частью нынешней атмосферы, они с гораздо большей степенью вероятности становятся окисляемыми, т.е. сгорают.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > a large part
-
9 in large part
in large partem grande parte. -
10 in large part
-
11 in large part
-
12 a large part
Общая лексика: значительная часть -
13 in large part
1) Общая лексика: по большей части, во многом2) Канцеляризм: в существенной степени3) Макаров: в значительной степени -
14 in large part
см. in great measure -
15 command a large part (of)
Официальное выражение: занимать большую долю (The media and entertainment industry commands a large part of our roster of clients.), занимать большую частьУниверсальный англо-русский словарь > command a large part (of)
-
16 command a large part
-
17 Construction is a large part of software development
Программирование: Конструирование — крупная часть процесса разработки ПО (см. Code Complete / Steve McConnell.-2nd ed. (2004))Универсальный англо-русский словарь > Construction is a large part of software development
-
18 Hun (A member of a nomadic central Asian people gaining control of a large part of central and eastern Europe about AD 450)
Религия: гуннУниверсальный англо-русский словарь > Hun (A member of a nomadic central Asian people gaining control of a large part of central and eastern Europe about AD 450)
-
19 he had a lock on a large part of the state
1) Общая лексика: он держал в своих руках (в тисках) значительную часть всего штатаУниверсальный англо-русский словарь > he had a lock on a large part of the state
-
20 his failure was due in large part to his carelessness
Общая лексика: его неудача в основном объясняется небрежностьюУниверсальный англо-русский словарь > his failure was due in large part to his carelessness
См. также в других словарях:
in large part — in large measure/part/formal phrase mainly The shelter remains open in large part because of help from volunteers. Thesaurus: mainlysynonym … Useful english dictionary
in large part — mostly. The film s power comes in large part from Epstein s excellent and realistic screenplay … New idioms dictionary
in good/great/large part — not entirely but mostly The success of our company depends, in good part, on the condition of the economy. I believe that their actions were motivated in great part [=largely] by a desire for revenge. • • • Main Entry: ↑part … Useful english dictionary
large — [ larʒ ] adj., n. m. et adv. • XIe ; lat. largus « abondant; généreux », a remplacé latus, à cause de longus « long » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui a une étendue supérieure à la moyenne dans le sens de la largeur. Une large avenue. Chapeau à larges bords.… … Encyclopédie Universelle
large — [ lardʒ ] adjective *** bigger than usual in size: The house had an exceptionally large yard. Large crowds gather each year in St. Peter s Square to see the Pope. A large man with a long ginger beard stood in the doorway. a. used in clothing… … Usage of the words and phrases in modern English
part# — part n Part, portion, piece, detail, member, division, section, segment, sector, fraction, fragment, parcel are comparable when they mean something which is less than the whole but which actually is or is considered as if apart from the rest of… … New Dictionary of Synonyms
large portion — large part, great amount … English contemporary dictionary
part — 1. part [ par ] n. f. • 842 de suo part « de son côté »; lat. pars, partis I ♦ Ce qui revient à qqn. 1 ♦ (980) Ce qu une personne possède ou acquiert en propre. Chacun sur terre a sa part de peines. Avoir la meilleure part. Loc. La part du pauvre … Encyclopédie Universelle
part — part1 W1S1 [pa:t US pa:rt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(piece)¦ 2¦(machine/object)¦ 3¦(not all)¦ 4¦(involvement)¦ 5 have a part to play (in something) 6 take part 7 take/have/play no part in something 8 want no part of something 9 the best/better part of… … Dictionary of contemporary English
part — I n. share 1) to do one s part viewpoint, position 2) for, on one s part (for my part, I will say no more) participation 3) to take part in 4) an active part role 5) to play a part (to play the part of Hamlet) 6) to act; look the part 7) to learn … Combinatory dictionary
part — 1 noun 1 PIECE OF (C, U) a piece of something such as an object, area, event, or period of time (+ of): The front part of the car was badly damaged. | In parts of Canada, French is the first language. | What part of America do you come from? | I… … Longman dictionary of contemporary English